Gặp gỡ nhà thiết kế đã tạo ra Wakanda của Black Panther

 Đây là cách Hannah Beachler, lực lượng thiết kế đằng sau Moonlight và Lemonade, định hình thiết kế bối cảnh của bộ phim.

1 /17 [Image: © Marvel Studios 2018]

HƠN NHƯ THẾ NÀY

Logo mới của General Motors là thương hiệu thất bại lớn nhất trong năm 2021 (cho đến nay)

Tất cả đồ đạc của bạn bị ốm? Chẳng bao lâu bạn có thể kinh doanh ghế sofa của mình

Cuộc đảo chính đã cố gắng ở Điện Capitol cần phải là lời cảnh tỉnh của các thương hiệu về việc tài trợ cho thông tin sai lệch trực tuyến

CỦA MARK WILSON9 PHÚT ĐỌC

Đọc bất kỳ bài đánh giá nào về Black Panther và bạn sẽ thấy kudo dành cho T'Challa của Chadwick Boseman, vị vua triết học đầy thuyết phục. Bạn sẽ phát hiện ra những người đeo mặt nạ đáng thương với Killmonger của Michael B. Jordan, nhân vật phản diện lôi cuốn. Và bạn sẽ thấy sự trung thành đã tuyên thệ với Danai Gurira, Lupita Nyong'o và Letitia Wright – những nữ hoàng hợp pháp, mặc dù không chính thức, của bộ phim.

Hannah Beachler [Ảnh: Chris Britt]

Nhưng nhân vật đánh cắp ánh đèn sân khấu hoàn toàn không phải là một diễn viên. Đó là bối cảnh, hay còn gọi là mis-en-scène nếu bạn muốn chính thức về nó: Wakanda. Wakanda là một quốc gia hư cấu, ẩn giấu ở châu Phi, chưa bao giờ bị thực dân hóa hay chinh phục vì nó nằm trên một khối kim loại ma thuật đã biến quốc gia thành một kỳ quan công nghệ mà thế giới bên ngoài thực sự vô hình. Không thể không bị mê hoặc với Thành phố Vàng của Wakanda, một sự tôn kính đối với chủ nghĩa Afrofuturism dường như đang giảm dần và chảy như chính cảnh quan.

Trong một cuộc phỏng vấn độc quyền với Co.Design , nhà thiết kế sản xuất Hannah Beachler có trụ sở tại New Orleans, người có các khoản tín dụng bao gồm Moonlight , Fruitvale Station , Creed và Beyonce's Lemonade , đã phân tích cách cô ấy nói về một Wakanda mà chưa ai trong chúng ta từng thấy.

[Hình ảnh: © Marvel Studios 2018]

ĐẤU THẦU XÂY DỰNG WAKANDA

Thật khó để tin rằng, với những thông tin ấn tượng của Beachler, rằng cô ấy không phải là người thích hợp cho công việc. Mặc dù trước đây cô đã từng làm việc với đạo diễn Ryan Coogler trên cả Fruitvale Station và Creed , nhưng lịch sử đó thôi thì không đủ để thuyết phục một doanh nghiệp lớn như Marvel / Disney rằng cô đã sẵn sàng cho một bộ phim kinh phí lớn. Creed đã tiêu tốn khoảng 30 triệu đô la để thực hiện. Black Panther là một sản phẩm trị giá 200 triệu đô la. ”Ryan đã nói,“ Vâng, tôi muốn đưa nhà thiết kế sản xuất của tôi, Hannah, ”cô nhớ lại. “Họ giống như, 'được thôi,' đưa ra một kiểu trò chuyện lịch sự mà chúng tôi có thể có. Họ sẽ kiếm những con cá lớn vì đây là một dự án lớn. ”

“Tôi nhớ khi người đại diện của tôi nói, 'hãy đến nói chuyện với họ và trình bày' và tôi nói, 'Tôi có lấy kịch bản không?' Beachler tiếp tục. “Họ giống như, 'không, bạn không nhận được bất kỳ thông tin nào.' Đó là khi tôi bắt đầu đổ mồ hôi, tôi đã nói, 'Ôi chúa ơi, tôi sẽ làm gì đây?'

“Sau đó, tôi nhớ lại cách đây nhiều năm khi lần đầu tiên tôi bắt đầu chú ý đến Zaha Hadid. Tôi luôn yêu thích công việc của cô ấy, ”Beachler nói. "Cô ấy là người đầu tiên xuất hiện trong đầu tôi."

Dongdaemun Design Plaza, do Zaha Hadid thiết kế. [Ảnh: Baiterek Media / iStock]

Cụ thể, các dự án như Tòa nhà DDP của Hadid ở Seoul , bảo tàng MAXXI ở Rome và Wangjing SOHO ở Bắc Kinh  đã để lại dấu ấn trong tâm hồn của Beachler.

Tuy nhiên, đó không chỉ là những đường cong theo chủ nghĩa hiện đại của Hadid, dường như thách thức vật lý và hét lên "Tương lai!" đối với mắt. Đó cũng là cách cô ấy thiết kế nội thất. “Các tòa nhà của cô ấy đều có quy mô lớn, nhưng đây là vấn đề: Khi bạn bước vào chúng, bạn có cảm giác thân mật, đúng không? Những tòa nhà của cô ấy ở rất xa và xa là thứ lớn nhất mà tôi từng đến. Chúng chỉ ngổn ngang và khổng lồ, nhưng, nhờ những đường cong và tính chất gợi cảm trong các thiết kế của cô ấy, bạn sẽ có được trải nghiệm thân mật này, ”Beachler nói. "Và đó là sự trùng khớp của hai thang đo này mà bạn nghĩ rằng sẽ không bao giờ xảy ra cùng nhau."

[Hình ảnh: © Marvel Studios 2018]

“Tôi biết rằng đó là điều tôi muốn mang đến cho Panther, để có được những không gian thân mật như thế này,” Beachler tiếp tục. “Cô ấy làm điều đó bằng những thủ thuật nhỏ, như cách cầu thang của cô ấy sử dụng nhiều đường cong, hoặc bằng cách sử dụng nhiều gỗ bên trong không gian làm bằng kim loại và vách thạch cao. Nhưng điều khác mà cô ấy làm, và là thủ thuật chính lớn mà tôi đã làm rất nhiều, đó là cô ấy hạ trần của mình xuống. Vì vậy, khi bạn ở trong không gian rộng lớn này, bạn không có trần cao 50 hoặc 60 feet để khiến bạn cảm thấy như không được kết nối theo một cách nào đó. Trần nhà hạ xuống 20 feet, có thể là 30 feet. Điều đó tạo ra sự khác biệt rất lớn ”.

Hình minh họa khái niệm của Shuri's Lab [Hình ảnh: Drew Leung (hình minh họa) / lịch sự Hannah Beachler]

Coogler không phải là một đạo diễn nổi tiếng với những bộ phim sử thi phiêu lưu kỳ vĩ, có cảnh quay rộng. Anh ấy nổi tiếng với phong cách thân mật, nhịp độ nhanh, chỉ tập trung vào một hoặc hai nhân vật chia sẻ khoảnh khắc trong cuộc sống của họ. Anh ấy cho người xem cơ hội trở thành bánh xe thứ ba trong những cảnh tiết lộ gần gũi, ngẫu nhiên, và Hadid đề nghị Coogler một cách để thể hiện sự độc đáo của anh ấy với tư cách là một đạo diễn trong một bộ phim với quy mô bất khả thi của Black Panther . Anh ấy có thể có Thành phố vàng vĩ đại của tương lai và những khoảnh khắc tinh tế hơn nữa. Ngay cả những cảnh lấy bối cảnh trong phòng thí nghiệm khoa học kỹ thuật của bộ phim cũng có vẻ ít lâm sàng hơn là cá nhân, một phần nhờ vào trần nhà thấp, những bức tường trông giống như sự kết hợp giữa vỏ cây và đá, cầu thang uốn lượn và các yếu tố kiến ​​trúc khác khi chơi.

Wangjing Soho, được thiết kế bởi Zaha Hadid Architects. [Ảnh: Jerry Yin / lịch sự Zaha Hadid Architects]

Lợi ích khác của việc sử dụng các tòa nhà của Hadid làm nguồn cảm hứng là chúng cảm thấy hữu cơ – và thậm chí là mô phỏng sinh học. Điều đó rất quan trọng, vì một trong những chủ đề chính của Black Panther là truyền thống và đổi mới. Wakanda là hiện thân của cả hai, bằng cách đón nhận thiên nhiên và công nghệ.

Beachler nói: “Bạn có thể chọn một số tòa nhà của cô ấy và dán chúng trong rừng nhiệt đới hoặc dán chúng trên núi và cảm giác đó thật tự nhiên vì những đỉnh núi và đường cong cũng như cách các tòa nhà của cô ấy. “Đó là một điều khác tôi muốn ở Wakanda. Tôi không muốn giống như, 'Đây là thành phố Dubai khổng lồ tuyệt vời tuyệt vời này!' Vì vậy, tất nhiên bạn phải có một hình ba chiều để ẩn nó. Tôi muốn nó có cảm giác như bạn vừa đến một phần khác của Trái đất khi bạn bay qua ảnh ba chiều và lần đầu tiên bạn nhìn thấy Golden City. Tôi muốn nó trở nên đầy cảm hứng và hùng vĩ, nhưng không giống như, 'Ồ, đó là New York. Đó là Manhattan. ' Nó cần phải cảm thấy giống như một phần của thiên nhiên. "

[Hình ảnh: © Marvel Studios 2018]

Nhưng trong khi thẩm mỹ của Hadid có ý nghĩa trong việc sử dụng quy mô một cách hữu cơ, thì kiến ​​trúc hiện đại gần như là phản đề của những gì Wakanda cần để nắm bắt, phải không? Rốt cuộc, chủ nghĩa hiện đại về cơ bản là bất khả tri về văn hóa, với các hình dạng và hình thức sinh ra từ di sản không thể nhận thấy được. Và Wakanda phải là người châu Phi xuyên suốt - một quốc gia truyền thuyết, độc tôn có thể là hiện thân của lịch sử và tiềm năng của lý tưởng Liên Phi thống nhất 54 quốc gia thực sự trên khắp lục địa dưới một lá cờ.

Beachler nói: “Đó là Wakanda. “Đó là tất cả các nền văn hóa đã đến với nhau khi chúng vẫn còn riêng lẻ. Họ đã tìm ra cách kết hợp thẩm mỹ của mình để tạo ra thẩm mỹ Wakanda ”.

Vì vậy, để đưa châu Phi đến Hadid, Beachler đã xem xét các di tích lịch sử, như Kim tự tháp Mali, trộn chúng với kiến ​​trúc hiện có của châu Phi để tạo ra đường chân trời của Thành phố Vàng đó.

Cách tiếp cận này sẽ giành được công việc cho cô ấy – và sau đó, cô ấy sẽ tự mình bày tỏ lòng kính trọng đối với Hadid bằng cách tự mình thực hiện chuyến hành hương đến tòa nhà DDP. “Sau khi nhận được công việc, tôi bước vào tòa nhà và biết mình là một mớ hỗn độn. Tôi đang rơi nước mắt, lúc này tôi đang khóc vì cô ấy đã qua đời vào mùa hè năm đó trước đó, ”Beachler nói. "Thế giới vừa mất đi một thiên tài."

[Hình ảnh: © Marvel Studios 2018]

VIẾT LỊCH SỬ WAKANDA

Tuy nhiên, sân chỉ là khởi đầu. Beachler đã phải tạo ra một bộ phim hoàn chỉnh đáng giá, vì vậy cô đã có một chuyến thăm dài đến Châu Phi và dành nhiều tháng để nghiên cứu sâu. Tất cả những điều này sẽ lên đến đỉnh điểm trong cuốn “Kinh thánh Wakanda” dài 515 trang của Beachler, gói gọn mọi thứ về thế giới.

“Ryan cần biết anh ấy đang đặt câu chuyện ở đâu và tôi cần có thể trở thành một phần trong việc đưa anh ấy điều đó. Bởi vì vào cuối ngày, đó là câu chuyện, ”Beacher nói. “Anh ấy là một chàng trai Oakland, vì vậy khi chúng tôi làm Fruitvale , Oakland là một phần quan trọng của câu chuyện đó. Sau đó Philly là một phần quan trọng của câu chuyện trong Creed . Và Wakanda cũng không khác. Chúng tôi chỉ phải tự mình tạo ra lịch sử đó ”.

Beachler biết lịch sử của Wakanda từ trong ra ngoài. Để nghe cô ấy nói qua một bộ duy nhất giống như đọc Shakespeare có chú thích. Chắc chắn bạn đã nghĩ rằng tất cả các bức tranh đều đẹp, nhưng sau đó bạn nhận ra rằng có vô số sự ám chỉ và ý nghĩa tiềm ẩn, vô số giờ nỗ lực trí tuệ có thể xuất hiện trên màn hình trong 30 giây.

[Hình ảnh: © Marvel Studios 2018]

Hãy xem một bộ mà Beachler đã cố gắng chú thích trên Twitter, trước khi nhận ra rằng số lượng ký tự và thiết kế bộ không trộn lẫn. Đó là phòng ngai vàng của M'Baku. Anh ta là một vị vua sống trên núi, cư trú ngay bên ngoài Thành phố Vàng được truyền kỹ thuật. Ngài ngồi trên ngai vàng với bối cảnh là mây và không khí trong lành. Và bên trong căn phòng này, những khúc gỗ bạch dương dường như lơ lửng trong không gian, giống như những bóng ma bị thu hút bởi sức mạnh tuyệt đối của hoàng tộc.

Khung cảnh ớn lạnh, ngay cả khi người xem không biết câu chuyện đằng sau bạch dương. “Nó mọc ở phía bắc, nó mọc ở nơi lạnh giá vì chúng ở trên núi. Vì vậy, tất nhiên nó sẽ là bạch dương, ”Beachler giải thích. “Và câu chuyện đằng sau cây bạch dương là, đó là thứ mà người Mỹ bản địa tặng cho những người định cư [châu Âu] đầu tiên khi họ đến như một loại của lễ hòa bình, bởi vì cây bạch dương là loại gỗ tượng trưng cho trí tuệ cổ đại và nó cũng tượng trưng cho sự thật.”

Sự thông thái và sự thật dường như hoàn hảo cho một phòng ngai vàng cổ xưa. Nhưng bạch dương cũng quay trở lại thói đạo đức giả của những người định cư da trắng trên khắp thế giới, những người đã coi thường những người thợ hàn. Nó liên kết ngầm những thú vui của thổ dân châu Mỹ và châu Phi. Sau đó, trên đỉnh tất cả những điều này, Beachler lại tiếp cận một người đá khác, siêu phàm. Nhìn kỹ hơn, bạn sẽ thấy rằng Wakanda không sử dụng bạch dương để tạo hòa bình cho bất cứ ai.

Cô nói: “Chúng tôi đã mài giũa cây bạch dương - vũ khí hóa sự thật đó. “Đó là về vũ khí hóa và bảo vệ bản thân, bảo vệ tổ tiên và lịch sử cổ đại của bạn khỏi những kẻ đến lấy nó. Vì vậy, thay vì chỉ đưa những khúc gỗ này, những khúc gỗ đẹp như giấy này, với vỏ giống như giấy cho ai đó, thì đột nhiên, nó là một vũ khí, theo một nghĩa nào đó. "

“Đó là một chuyện,” cô cười. "Có 300."

Một người hoài nghi có thể nói rằng những nhà thiết kế sản xuất giỏi nhất của Hollywood, như Beachler, đang suy xét quá mức về công việc của họ. Có vô số ám chỉ trong Black Panther không bao giờ được nói rõ với khán giả. Dù vậy, lịch sử thế giới vẫn là điều cần thiết để Beachler tạo ra một câu chuyện chân thực, hư cấu như nó có thể. Và mặc dù có thể vô ích nếu cố gắng giải nén tất cả ý nghĩa ẩn chứa trong thiết kế sản xuất của Black Panther , Beachler rất vui khi thấy công việc của cô khơi dậy sự quan tâm đến châu Phi - hay có lẽ chính xác hơn, tầm nhìn về một thế giới thống nhất, trong đó chúng tôi đón nhận di sản châu Phi như một khối thống nhất lớn.

“Vào cuối ngày, tất cả chúng ta đều kết nối. Tôi luôn cảm thấy đó là một phần trong triết lý cá nhân của mình, ”Beachler nói. “Vì vậy, nếu tôi là một người tin tưởng vào thế giới này rằng tôi là một phần của việc tạo ra, nếu tôi trở thành một người Wakandan, thì những người đang xem nó sẽ có thể giống như vậy. . . Bởi vì thông qua sự hiểu biết, chúng tôi sẽ có thể giải quyết một số vết thương sâu nhất mà chúng tôi có, và người Mỹ gốc Phi sẽ không còn là gạch nối giữa hai từ đó nữa. ”